6月29日,瀛和韩国所金载焄主任一行到访瀛和律师机构总部,就进一步深化双方业务合作,国际项目对接进行了深入交流。韩国所林株贤常务顾问、崔羽植、金炅楠、李素贤、朴世镐、朱建华和姜芝伊等律师,瀛和律师机构总部负责人孙在辰主任、运营中心Maggie总监、运营中心国际事务张韫主管、瀛和学院刘滨执行院长参加了会谈。
整合共享双方资源及项目,拓展业务领域及合作前景,是本次双方业务交流的重点。孙在辰主任首先对瀛和韩国所的到访表示欢迎,感谢韩国所一直以来对瀛和发展的支持,并简要介绍了瀛和的发展现状和国际深入合作可能面临的问题。会上,双方还就日后业务对接的形式和内容等具体问题进行了深入交流。
瀛和韩国所金载焄主任详细介绍了韩国所的业务合作领域、合作方案、实践方案及希望通过瀛和平台,成为连接中韩两国法律市场的桥梁。通过扩大法律市场,进一步发掘和满足客户的潜在需求,为客户提供一站式法律服务。
林株贤常务顾问详细介绍了瀛和韩国所独特的项目资源,包括房地产开发、IT产业投资、金融、娱乐、生物及能源等。双方将从互利共赢、优势互补出发,优先推出己方擅长的具体业务项目。双方还希望在影视、医疗、养老等方面推动双方投资与交流。此外,双方还商定利用瀛和学院进行专家互访、人才交流、业务派遣、项目接待等合作,并明确了合作的规则等一系列问题。
运营中心Maggie总监还就双方日常工作对接的具体问题与韩方进行沟通,并达成诸多共识,为今后深入开展两国业务铺平了道路。她希望通过此次深入接触,双方能够优势互补,加强合作,实现双赢。
瀛和韩国所位于首尔,拥有两家办公室,是一家综合性的律师事务所,专业领域包括企业并购、金融、租税、房地产等。以金载焄律师为核心的律师团队,在多年的发展中,积累了丰富的经验,并为北京、上海、广州、福州等中国主要城市的大型IT、金融、房地产公司的韩国事业提供法务代理及咨询服务,并开展直接、间接投资,上市等业务。并作为政府机构KOTRA(Korea Trade Investment Promotion Agency)的法律合作伙伴,积极参与协助中国企业进入韩国市场。随着中国与韩国民间交流逐渐增多,两国间法律事务的合作方兴未艾,中韩两国产业结构的互补,以及文化间的紧密联系,给两国间法律事务合作创造了巨大的发展空间。